譚作鈞は全市末端党建設活動報告評議会を主宰し、講話を行った
2021-01-17 17:53

1月15日、2020年度全市末端党建設活動報告評議会が開催された。会議では、習近平総書記の末端党建設活動の強化に関する重要な指示精神を深く学習・貫徹し、各区・市・県(開放先導区)党(工)委員会と一部の市直党(工)委員会が末端党建設活動に取り組む報告を聴取し、末端党建設活動の質の高い発展を揺るぐことなく推進した。省委員会常務委員、市委員会書記譚作鈞が会議を主宰し、講話を行った。省委員会組織部の王録衛副部長が会議に出席して指導し、演説した。市委員会副書記の陳紹旺市長が会議に出席した。

 

会議では、各区市県(開放先導区)の党(工)委員会書記が現場で報告し、市直各党(工)委員会が書面で報告した。みんなの発言を聞いた後、譚作鈞は一つ一つ評論した。

 

譚作鈞は次のように指摘した、2020年、党中央と省委員会の正しい指導の下で、全市の各級党組織は新時代の党建設の総要求と新時代の党の組織路線を真剣に貫徹、実行し、思想・政治的けん引を持続的に強化し、末端を大きくつかむ鮮明な方向性をしっかりと確立し、末端の党建設の質の向上と面の拡大の推進に力を入れ、各活動は新たな進展と成果を収めた。特に疫病の発生状況防止・抑制において、末端の党組織の戦闘的とりでと広範な党員前衛の模範的役割が十分に発揮され、党旗が疫病の発生状況防止・抑制の第一線で高々と翻っている。今年は中国共産党創立100周年にあたり、第14次5カ年計画を実施する最初の年であり、各級党組織は習近平総書記の末端党建設活動の強化に関する重要な指示精神を深く貫徹しなければならない、党中央と省委員会、市委員会の政策決定と配置を断固として貫徹、実行し、より高い位置づけ、より高い起点、より高い目標、より高い要求で、末端の党建設活動の質の高い発展を科学的かつ統一的に計画し、全力で推進し、「第14次五カ年計画」のスタートとスタートのために強固な組織的保証を提供する。

 

譚作鈞氏は次のように強調した。今年の末端党建設の諸活動をしっかりと行うには、まず旗幟鮮明に政治を語り、いささかも揺るぐことなく党の政治建設を第一位とし、党の革新的理論武装の強化に力を入れ、政治判断力、政治悟り力、政治実行力をたえず高め、「四つの意識」を着実に強化し、「四つの自信」を固め、「二つの擁護」をやり遂げなければならない。二、組織体系を強化し、組織の優位性を拡大し、政治機能をより際立たせ、サービス機能を強化し、ガバナンス能力を向上させ、基層党組織のリーダーを選び出し、育成し、強化し、管理を厳しくし、活用し、基本的な隊列、基本的な陣地などの活動基盤を持続的に固め、基層党組織建設の質・レベルを全面的に向上させる。三、分類して施策を実施し、協同して力を発揮し、末端の党建設と経済社会発展の融合・共進を推進する。都市は党建設によって末端管理をリードしなければならない、農村は党建設を際立たせて農村振興を促進しなければならない、「両新」組織は「二つのカバー」の質を高めなければならない、国有企業は「国有企業を優良にし、大きくする」ことをめぐって党建設に力を入れなければならない、機関は党建設によって幹部の作風転換とビジネス環境の最適化・高度化を推進しなければならない。四、若い幹部の思想的鍛錬、政治的鍛錬、実践的鍛錬、専門的訓練を強化し、養成ルートをさらに広げ、選抜・使用に力を入れ、厳格な管理・監督を行い、数が十分で、構造が優れ、腕前の強い若い幹部陣を築き上げる。各級党組織は党建設にしっかりと取り組むことを果たすべき責任、当然のこととし、責任の実行の面ではしっかりとし、統一計画と協調の面ではしっかりとしたものとし、真督実合格の面ではしっかりとしたものとし、全面的な厳しい党内統治の末端への拡大を推し進めなければならない。

 

王録衛は演説の中で言った、この1年、大連市の各級党組織は新時代の党建設の総要求と党組織路線を深く貫徹し、実行した、「一線築塁」プロジェクトを踏み込んで実施し、党建設に力を入れ貧困脱却を促進する堅塁攻略任務リストを制定・実施し、「七携手」都市の末端党建設ブランドを全面的に普及させ、自治・法治・徳治が結合した都市・農村の末端管理体系を健全化し、末端党建設と経済発展・社会安定・大衆活動との融合・共進を推進し、末端党建設活動は著しい成果を収めた。大連市の各級党組織がより政治建設を重視し、機能を強化し、弱点を補い、積極的に革新を模索し、模範的役割を発揮し、末端党組織の政治機能と組織力を絶えず向上させ、末端党組織の全面的な進歩を推進する上で、全省のために有益な経験を蓄積するよう希望する。

 

市委員会常務委員会、各区市県(開放先導区)党(工)委員会書記、組織部長、市直各党(工)委員会の主な責任者などが会議に参加した。


Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统