DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
2020日中(大連)博開幕
2020日中(大連)博開幕
2020-09-26

    9月25日、2020中日(大連)博覧会が世界博覧広場で盛大に開幕した。省委員会副書記、省長の劉寧氏があいさつし、開幕を宣言した。自民党の二階俊博幹事長が動画であいさつし、横井裕駐中国大使があいさつした。省委員会常務委員、市委員会書記譚作鈞、副省長陳緑平が出席し、市委員会副書記、市長陳紹旺が開幕式を主宰し、市人民代表大会常務委員会主任肖盛峰、市政協主席王啓尭が出席した。

 

    中日友好協会の程永華常務副会長、日電(中国)有限公司の董事長で中国日本商会の本武副会長、日本電産株式会社の永守重信会長兼最高経営責任者、中国国際貿易促進委員会の張慎峰副会長が開幕式であいさつした。

 

    今回の博覧会は「共面挑戦協力ウィンウィン」をテーマとし、クロスボーダー電子商取引、輸入製品など7大展示エリア、530ブースを設け、330社以上の企業が出展した。オンラインとオフラインの融合、一般貿易とクロスボーダー電子商取引の結合などの方式を通じて、双方の経済貿易、技術、文化などの分野での協力深化を推進する。

 

   劉寧氏は省委員会、省政府を代表して博覧会の開幕に祝意を表し、出席者の到着を歓迎し、遼寧省の振興と発展に長い間関心を寄せてきた各界の人々に感謝の意を表した。習近平主席は次のように指摘した。中日は互いに友好的な隣国であり、共にアジアと世界の重要な国であり、長期的に安定した友好協力の中日関係を発展させることは、両国人民の根本的利益に合致する。遼寧は日本と一衣帯水で、常に密接な協力関系を維持しており、東芝、キヤノン、三菱、パナソニック、オリックス、日産などの日本の有名企業が相次いで遼寧で投資し、豊かなリターンを得ている。特に新型コロナウイルスによる肺炎疫病の発生状況が発生して以来、双方は防疫物資を贈り合い、防疫協力を強化し、「見守って助け合い、共に困難を克服する」という貴重な友情を書いてきた。現在、遼寧省は新時代の全面的振興、全方位的振興の目標に向かって力強く前進しており、チャンスをしっかりとつかんで「二重循環」の新たな発展構造への溶け込みを推進している。双方が両国指導者の共通認識を真剣に実行に移し、今回の博覧会を契機に、より多くの協力成果を収め、広い協力分野を開拓し、実務協力プラットフォームを構築し、誠実な協力友情を伝え、双方の経済貿易交流をより深いレベル、より広い分野へと拡大し、新時代の友好往来、協力発展の新たなページを共につづるよう希望する。

 

   二階氏はあいさつの中で、「長い間、日本の地方自治体と大連との交流・協力は非常に緊密であり、多くの日系企業が次々と大連で投資・興業を行い、双方は深い友情を結んできた。今回の博覧会の成功は、日中経済関係の一層の発展を促進するものと信じています。

 

   横井裕氏は次のように述べた。日本の地方自治体と遼寧省および大連の各分野の実務協力はいずれも実り多い成果を収めている。双方が協力を一層強化し、往来を深め、互恵ウィンウィンの新たな局面を共に切り開き、日中交流を新たな段階に進めることを希望する。

 

   開幕式に先立ち、劉寧氏ら省・市の指導者は横井裕一一行と会見し、共に会場を訪れ、日本の制品や技術の展示、日本の輸入制品の展示販売を見学し、出展企業の代表と熱心に交流し、制品やサービスの遼寧市場への進出状况を理解した。

 

   市の指導者である熊博力、惜しい国衛、于保和が出席した。開会式には全国日本経済学会の呂克倹副会長も招かれ、在中国日本大使館公使七沢淳、岩谷(中国)有限公司董事長、総経理亀倉隆志、オリックス(中国)投資有限公司董事長劉国平、松下電器中国北東アジア会社副総裁趙炳弟、みずほ銀行(中国)有限公司副頭取手島徹也など、国家関連部委員会代表、遼寧省と大連市と一部の兄弟省市政府と企業代表など。各サブフォーラムには特別ゲスト、日本の地方政府の中国駐在機構、経済組織と友好団体の代表、日系企業の代表などが招かれた。

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved