DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
譚作鈞は市委員会全面法に基づく市管理...
譚作鈞は市委員会全面法に基づく市管理委員会第3回会議を主宰し、講話を行う
2020-09-09

    9月8日、市委員会全面法に基づく市管理委員会は第3回会議を開催し、「第1回全国法治政府建設モデル地区及びプロジェクト命名に関する中央法に基づく国家管理弁公室の決定」を伝達し、「大連市の法治政府建設及びモデル創建業務の踏み込んだ推進総体方案」を審議した。省委員会常務委員会、市委員会書記、市委員会全面法に基づく市管理委員会主任の譚作鈞氏が会議を主宰し、講話を行った。市委員会副書記、市長、市委員会全面法に基づく市委員会副主任の陳紹旺氏、市委員会副書記、宣伝部長、市委員会全面法に基づく市委員会副主任の徐少達氏が会議に出席した。

 

    会議は次のように指摘した。大連市は中央法に基づく国家統治弁公室によって「全国法治政府建設モデル市」と命名され、わが市の法治建設の重大な成果である。全市、各地区、各部門は習近平総書記の全面的な法に基づく国家統治の新理念、新思想、新戦略を真剣に学習、貫徹し、全国法治政府建設モデル市を推進することを契機に、さらに努力し、勢いに乗って奮進し、法治政府建設に根気よく取り組み、法治政府建設をより高いレベル、より質の高いものに推進し続けなければならない。

 

    会議では、「総体方案」と任務リストに照らして、任務の分解をしっかりと行い、措置を細分化して実行し、項目ごとに着実に実行し、先進的な経験の総括、存在する問題の是正、革新の突破口の明確化を確保しなければならないと強調した。問題指向と結果指向の統一を堅持し、活動の弱点を補い、優位性を強化・拡大し、法治政府建設の実際の成果で人民の信頼を得て、新時代の人民大衆の日増しに増大する法治ニーズを満たすよう努力しなければならない。法治政府建設制度の保障を強化し、末端の法治チームの建設を強化し、業務制度・仕組みを健全かつ完全なものにし、大連の特色を持つ法治政府建設制度集成革新体系の形成に努め、法治政府建設レベルの全体的な向上を推進しなければならない。宣伝報道を強化し、社会全体が法治政府建設に関心を持ち、支持する良好な雰囲気を積極的に醸成し、法治政府建設に対する人民大衆の獲得感をたえず高めなければならない。

 

    会議では、各級党委員会(党グループ)は法治政府建設に対する党の集中的・統一的指導を強化しなければならない、各級政府は法治政府建設の主体的責任を自発的に担わなければならず、党と政府の主な責任者は法治政府建設の第一責任者の職責を真剣に履行しなければならず、広範な党員指導幹部は率先して法に基づき事を処理し、率先して法律を遵守し、法治思考と法治方式を運用して活動を展開する能力を絶えず高めなければならない。市委員会は法に基づき市弁公室と各協調グループを管理し、機能的役割を適切に発揮し、組織協調、監督指導検査などの業務を適切に行わなければならない。各地区、各部門は全市の「一局碁」思想を確立し、各自の職責を果たし、各自の責任を負い、心を一つにして全国法治政府建設モデル市を都市の最も輝かしい名刺にしなければならない。

 

    市委員会は全面的に法に基づき市委員会の委員及び関連単位の責任者が会議に参加した。

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved