DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
中国科学院大学エネルギー学院の除幕式...
中国科学院大学エネルギー学院の除幕式が行われる
2018-10-31

    昨日、中国科学院大学エネルギー学院の除幕式が中国科学院大連化学物理研究所で行われた。中国科学院副院長、中国科学院大学党委員会書記兼校長の李樹深氏、盧柯副省長、市委員会副書記兼市長の譚成旭が出席し、挨拶した。市委員会常務委員兼常務副市長の盧林氏などが除幕式に参加した。

 

    李樹深氏が中国科学院を代表し、遼寧省と大連市の関係方面のご尽力に感謝し、「習近平総書記が『科学技術三会』における重要な演説精神を貫徹し、全面的に『十三五』計画綱要を実行するため、中国科学院と大連市が共同で『中国科学院大連科学教育融合基地を建設する枠組み協議』に署名し、大連高新区に中国科学院大学エネルギー学院を建設するように決定した。一年以来、双方がそれぞれの優勢、協力を利用し、大連にクリーンエネルギー国家実験室と中国科学院大学エネルギー学院を中心とする科学教育融合基地を建設した。大連化学物理研究所が中国科学院大学エネルギー学院の発起・開催部門とし、教師の力が十分であり、科学研究、工事応用、実験条件、国際協力、産業基地などのプラットフォームが強大であり、若干の国内外に誇る科学者及び多くの高素質の研究と技術人材を育成した。中国科学院大学エネルギー学院が科学教育融合の教育特色を発揮し、前向きの考え方・クロスの考え方を持つエネルギー科学技術のリーダーと産業人材を育成する重任を引き受け、東北古い工業基地の振興を促進するために貢献をすることを望んでいる。」と言った。

 

    盧柯氏が省政府を代表し、中国科学院大学エネルギー学院の設立を祝った。彼が、「中国科学院大学エネルギー学院を建設することは中国科学院、遼寧省と大連市が習近平総書記が全国科学技術革新大会、両院院士大会、中国科学協会九大における重要な演説精神を徹底的に学んで貫徹し、ハイレベルの革新創業人材を育成するための重大な措置である。遼寧省委員会、省政府がずっと科学技術革新を遼寧の振興発展の核心とし、全面的に新しい発展理念と『4つの力を入れ』、『3つの推進』を貫徹し、国家の革新が発展を促進する戦略をしっかりと実行し、遼寧の振興発展に対する科学技術革新のサポートとリード役割を充分に発揮している。この目標を実現するためには、早急に地元の科学研究機関を大いに強化し、重要な技術分野で有名な科学研究と教育機関との緊密な協力を強化しなければならない。中国科学院大学エネルギー学院の設立が必ず国内エネルギー分野の協力を更に推進し、もっと多くの科学研究成果が遼寧で実行するように促進し、もっと広い範囲、もっと高いレベルのウィンウィンを実現することを促進する。省政府が中国科学院大学エネルギー学院の建設発展に良好な条件を創造する。」と言った。

 

    譚成旭氏が挨拶をした時に市委員会、市政府を代表して中国科学院大学エネルギー学院の設立を祝った。彼が、「大連市がずっと科学技術革新の工作を重要な事とし、東北アジア科学技術革新創業ベンチャーキャピタルセンターの建設を全力で推進し、清潔エネルギー国家実験室、先進光源などの重大な科学技術インフラが大連に拠点を構えるように積極的に努力し、ハイレベルの革新人材の導入と育成を強化し、大連を『世界清潔エネルギーの都市』にならせることに力を入れる。中国科学院大学エネルギー学院の設立は、中国科学院、遼寧省と大連市が国家の革新が発展を促進する戦略を徹底的に実行し、重大な科学技術インフラの建設を加速し、ハイレベルの革新人材の育成に力を入れる重大な措置であり、大連と中国科学院との協力が新しい一章を開くことを示し、ハイエンドの革新資源が集まて新しい階段を上がるように促進している。学院が新しいエネルギー分野の人材が集まった『鳳の住む場所』、科学技術革新の『夢の家』になるように建設するために市委員会、市政府が中国科学院大学エネルギー学院の建設を全面的に支持し、学院の発展にもっと多くの便利な条件とサービス保障を提供する。」と言った。

 

    中国科学院大学エネルギー学院が高新区英歌石に位置し、建築面積は約14.2万平方メートルであり、2020年9月末までに第1期の新入生が入学できると予定である。学院と研究所がウィンウィンを実現するために共同建設し、共同管理し、共有し、世界の科学技術の先端を狙って、将来性の基礎研究を深化し、「国際化、革新創業型、複合型」のハイレベルの人材を育成し、わが国のエネルギー工業と供給システムの持続可能な発展に大連の「世界清潔エネルギーの都市」を創造し、遼寧の新しいラウンドの全面的な振興に貢献する。

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved