DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
市政府が第16期第27回常務会議を開催
市政府が第16期第27回常務会議を開催
2018-11-21

    昨日、市政府が第16期第27回常務会議を開催し、習近平総書記の遼寧で考察した時と東北振興推進座談会における重要な演説精神を徹底的に学んで理解し、『科学、統一かつ精確的に政策を実施する 協調的に発展する新しい構造の実施意見』、『生態建設と都市現代農業の発展を支持する グリーン発展の優位性を高めるための実施意見』、『新しい運動エネルギーを育成することを重点とし 革新が内生的原動力を駆動するのを奮い立つ実施意見』、『大連市が「一帯一路」を共同に建設することに溶け込む 開放協力新地域を建設するための実施意見』、『自由貿易試験区の重点任務を実行する 開放型経済リーダーの役割を発揮する実施意見』、『民生分野の不足措置をもっと注目して改善する 人々に振興成果を共有させる実施意見』、『経営環境を更に改善する実施意見』を審議して許可し、そして実行工作を配置した。譚成旭市長が司会に務め、かつ演説をした。

 

    譚成旭氏が、「各地区、各部門が政治意識を更に高め、思想と行動を習近平総書記の重要な演説精神に統一し、革新を指導とするのを堅持し、品質効果を高め、協調発展する新しい構造の構築を加速しなければならない。生態文明システムの構築を加速し、都市型農業を大いに発展し、グリーン発展を全面的に推進し、高標準で高品質に「美しい大連」を建設しなければならない。科学技術革新の正しい方向を堅持し、体制・メカニズムの改革を継続的に深化し、新しい運動エネルギーの育成と発展を加速し、産業の配置を全面的に最適化し、高品質の発展に強大な動力を注ぎ込まなければならない。」と指摘した。

 

    譚成旭氏が、「大連の対外開放の独特な優勢を十分に発揮し、『一帯一路』建設に溶け込む新しいプラットフォームを更に構築し、外国貿易の新しい業態の発展を加速し、企業誘致資金導入に力を増やし、より深いレベル、より高いレベルの対外開放を推進しなければならない;自由貿易区改革試験区の役割を発揮し、問題を指針とするのを堅持し、重点任務の実行に力を入れ、基礎を突き固め、不足な措置を完備し、全市の経済を向上させる新しいエンジンの作りに努力しなければならない;民生福祉の増やしを全ての仕事の出発点、足がかりとし、貧困から抜け出すためにしっかりと努力し、社会救助システムを完備し、就業を安定させるのをより際立った位置に置き、公共インフラ分野への投資を強化し、科学かつ精確に来年において民生プロジェクトを計画しなければならない;改革の深化に力を入れ、際立った問題を解決し、保障措置を強化し、わが市の営業環境を更に最適化しなければならない。」と強調した。

 

    譚成旭氏が、「科学的に発展目標、指標と具体的な任務を制定し、先進性と実行可能性の有機的な結合を実現し、遼寧振興発展の中で先頭に立って、リーダーシップを発揮する。しっかりと大地を踏みしめているように一心不乱に仕事し、釘を打つ精神で各工作を実務かつ詳細的に良く働き、習近平総書記の重要な発言精神が大連に実行され、優れた成績を収めるように確保しなければならない。」と各級の各部門に求めた。また、彼が中央生態環境保護監督・検査にフィードバックされた問題の改善、安全生産とアフリカブタコレラ予防コントロールなどの工作を良く行うことに対して再配置、再推進を行った。

 

    市政府の指導者である温雪瓊氏、郝明氏、楊耀威氏、及び長興島経済区管理委員会の楊広志主任が会議に参加した。

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved