DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
譚成旭氏が大連市河(ダム)長制実行工作...
譚成旭氏が大連市河(ダム)長制実行工作および河ダム汚染治理工作推進会議に出席する
2018-07-12

    7月11日、大連市河(ダム)長制実行工作および河ダム汚染治理工作推進会議が開かれた。省委員会常務委員兼市委員会書記兼市総河(ダム)長の譚作鈞氏、市委員会副書記兼市長兼市総河(ダム)長の譚成旭氏が出席し、演説した。市人大常務委員会の肖盛峰主任、市政治協商会議の王啓尭主席が出席した。市委員会常務委員兼常務副市長の盧林氏が会議の司会に務めた。郝明副市長が全面的に河(ダム)長制を推進する工作報告を行った。

 

   譚作鈞氏が、「河長制を全面的に推進することは、習近平同志を核心とする党中央の重大政策・部署であり、グリーン発展理念を着実に実行し、生態文明建設を推進する内在的な要求です。全市の各ランクの党委員会、政府が習近平同志の生態文明思想を徹底的に習得し、責任感と使命感を切実に増強し、政治意識をさらに高め、政治担当を強化し、歴史、人民大衆に対する責任感がある態度で河(ダム)長制を全面的に実行し、河ダムの汚染治理工作を切実に把握し、自覚に思想と行動を中央と省委員会の政策・部署に統一させます。」と指摘した。

 

   譚作鈞氏が、「重点を強調し、難点を突破し、絶えず汚染管理の科学性と有効性を高め、断固として河ダム汚染治理の戦争に勝ちなければならない。一つ目は、重点突破を堅持して、河の水質を全面的に向上することです。汚水排出管理を強化して、汚水処理能力を高め、水質監視を強化し、家畜・鳥の糞による汚染処理に力を入れ、清潔な生産技術を普及させ、踏み込んで農村に行って「トイレ革命」を実施し、農村ごみの現地分類、資源化利用と処理の推進を模索します。二つ目は、源の治理を強調し、汚染源の発生と排出を減らすことです。水資源の開発と保護計画をしっかりと行い、産業構造の調整を加速し、エコレッドラインを産業計画配置の前置条件とし、最も厳格な基準で飲用水の水源保護区、重要水源の涵養区、重要湿地などの水生態を保護します。三つ目は、厳格に法律を執行して、河の良好な水事秩序と健康な生命を守ることです。巡査の頻度と違法への処理を強化し、河ダムの違法事件を厳しくに調査し、強力に問題の改善を推進し、死角を残さない、後患を残さないことを確保します。四つ目は、システムな計画を強化し、水汚染の予防と治理のメカニズムを健全にすることです。協同連動を堅持し、区域の共同治理を行い、全方向で死角がない水汚染の予防と治療の調整作業システムを完備し、動揺しなくて正確で細分化に河長制を推進し、水汚染の予防と治療の制度を厳しくに確立し、政府、企業、公衆が共同で参与する市場化多元化河ダム汚染管理工作の様式を形成します。」と強調した。

 

   譚作鈞氏が、「組織と指導を強化し、責任担当を強化し、河(ダム)の長制および河ダム汚染治理の各作業を確実に実施するように確保します。主体責任を明確にして、総河(ダム)長が第一責任者の責任を負うべきで、各ランクの河(ダム)長がタイムリーに地区と部門をまたがる重大な事項を調整し解決して、各責任部門が工作措置を細分化しなければならない。監査評価を強化し、適時に追跡して効果を追跡して、失責、汚職などの行為による重大な水汚染事件と生態環境損害を招いた場合に対して、法律により責任部門と責任者の責任を厳しく追及しなければならない。育成と宣伝をよくして、河(ダム)長制の工作を幹部育成の重要な内容に入れ、ニュース宣伝と世論の導きを強化し、全民が水が愛し、保護し、節約し、惜しむの良好な社会雰囲気をつくります。」と強調した。

 

   譚成旭氏が、「各地区は河(ダム)長制の配置要求を全面的に実行し、ひどい汚染した河を治理し、河の汚水排出口に対して総合的な治理を実施し、『一河一策』の治理方案に従って、河を総合的に治理し、生態景観の川縁を形成し、川生態流量保障のメカニズムを確立し;精確な治理を快速に実施し、登沙河が標準に達成する期限を定めます。都市の黒い・臭い河(ダム)を消滅させるため、主な市区の6条の治理した黒い・臭い河(ダム)に対して検査と監査を強化して、都市汚水処理『提質増効』の3年行動方案を実施します。渤海総合治理を実施して、普蘭店湾などの重点海湾の汚染を重点的に治理して、海河に入れる悪いV類汚染に対して総合治理を推進して、水産物の品質安全に対して治理を展开して、海域と沿海地区の健康な生態養殖を推進します;船舶汚染治理を実施して、法律により使用年限を上回る船舶を強制廃棄します;国家の『海岸線保護と利用管理方法』を厳格に実行して、厳格保護、開発制限、最適利用の三つの岸線を制定して、分類管理を行います;大連市海岸線保護と利用計画を制定し、自然岸線の修復が標準に達しない地区に対して、海項目の承認を制限します。水源地の保護を強化して、飲用水の水源地の規範化建設を強化して、定期的に県級及び以上の水源地の状況情報、浄水場の水質状況情報及びユーザ蛇口水質状況情報を社会に公開します;飲用水の水源保護区内の違法建築と排出口の問題を集中的に解決し、水源水、工場水、管網水、末梢水に対する全過程の管理を強化し、都市と農村住民の飲用水の清潔と安全を確保します。」と強調した。

 

    市委員会常務委員、市人民代表大会常務委員会、市政府、市政治協商会議の指導グループメンバー、各区市県、開放先導区の党政の主な担当同志、市直轄関連部門、中央・省に所属する大連に駐在する関連部門の担当同志等が会議に参加した。

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved