DALIAN CHINA
中国-大連
ロマンチックな町、ファッションの大連
対外開放 の窓口、中国東北部の最大の港
大連市人民政府が3つの税に関する規範...
大連市人民政府が3つの税に関する規範性文書を修正する決定
2018-06-15

    各区市県の人民政府、各先導区の管理委員会、市政府の各委員会事務室・事務局、各直属機関、各関係部門:

   

    党中央、国務院が国税地税徴収管理体制改革について要求を徹底し、改革する前または後の税収政策と管理制度の安定的な繋ぎをよく行って、改革した後の機構の合法性、法律執行の合法性と法律執行の規範・統一性を保証するため、国家税務総局の関係工作配置に従って、わが市が現行の有効な市政府の税に関する規範性書類を整理した。整理により、市政府が、『大連市人民政府が町土地使用税に関する政策を調整するに関する通知』(大連政府発行〔2007〕74号)などの3つの税に関する規範性文書を次のように修正することを決めた。

 

    一、『大連市人民政府が町土地使用税に関する政策を調整するのに関する通知』(大連政府発行〔2007〕74号)。

 

    第3条の「市地税局」は、「国家税務総局大連市税務局」に修正された。

 

 

    二、『大連市人民政府が不動産税と町土地使用税の納税期限を調整することに関する通知』(大連政府発行[2015]43号)

 

    第2部分での「地税機関」が「税務機関」に修正された。   

 

    三、『大連市人民政府が小・ミニ型企業の不動産税と都市土地使用税の半減徴収優遇政策を実施するのに関する通知』(大連政府発行[2017]67号)。

 

    第2部分での「大連市地方税務局」が「国家税務総局大連市税務局」に修正された。

 

    大連市人民政府

 

2018年6月15日

Copyright 2018 DaLian China.All Rights Reserved